Cet évènement sans précédent, est une façon pour la Communauté de Communes Autour d’Anduze et l’Office de tourisme de rendre hommage à ce savoir faire incontournable de notre beau territoire…
En effet, la poterie est une activité très ancienne de la région d’Anduze. Attestée au moins depuis le Vème siècle, elle utilisait l’argile fréquente dans le sol, notamment à Tornac (dont le nom pourrait venir de « tourneur »). Il s’agissait à l’époque de nombreux petits ateliers produisant de la vaisselle rustique d’usage courant, assiettes, plats, ou petits verseurs à manches, les toupins. Vaisselle très bon marché, jetée aussitôt que cassée, d’innombrables tessons parsemant nos sous-sols en témoignent…
Puis vers 1610 une inspiration d’origine italienne émergea : tournant de grands pots sur un modèle venant des Médicis un artisan cévenol développa un savoir faire qui se perfectionna et se développa jusqu’à se fixer dans la tradition maintenant bien établie du vase d’Anduze, avec ses guirlandes et ses macarons, sa couleur flammée aux tons jaune miel, vert olive et brun châtaigne. Ces vases sont renommés dans le monde entier.
La ville d’Anduze et les villages alentour aujourd’hui, sans renier cette tradition fidèlement protégée par plusieurs producteurs,
se sont ouvertes à d’autres formes de poteries et de céramiques.
Pendant un an, de juillet 2010 à août 2011, les artisans déploieront leur savoir-faire en matière de fabrication. Ils seront soutenus par les commerçants, les sites touristiques, les associations, les écoles et les crèches en matière d’animations. Tous seront appuyés et entraînés par les élus de leurs collectivités locales.

This event has no precedent. The Community of Communes Around Anduze and the Tourist Office felt it was a way to pay homage to the traditional craft of our beautiful corner of France…
Pottery is a very ancient tradition in the Anduze area, dating has proved that it has been in existence here since the 5th Century. The clay used is local, in particular from Tornac (whose name could come from ‘Tourneur’ – thrower). Originally the pottery was produced in numerous small workshops which made rustic pots for everyday use ; plates, dishes and little jugs with handles called ‘toupins’. They were cheap pots that could be easily replaced, lots of shards of these pots can be found in the ground.
Then around 1610 an inspiration of Italian origin changed everything : turning large pots in the Médicis style, a Cévenol artisan started a trend which developed to become the traditional Anduze vase, with its garlands and medallions and its flame glaze of honey, olive green and chestnut brown tints. The Anduze vase is known throughout the world.
The town of Anduze and the surrounding villages, where several workshops still perpetuate the traditions of the Anduze vase, have also developed other styles of pottery and ceramics.
Throughout the year, from July 2010 to August 2011, the craftsmen will demonstrate their knowhow and techniques. They will be joined by shopkeepers, associations and schools for the various events. All participants will be encouraged and supported by their local politicians and communities.