Inauguration du Marché de Noël d’Anduze : A ne surtout pas louper !
Samedi 18 décembre à Anduze : Cuisson Monumentale selon la technique du RAKU
La technique du RAKU est un procédé de cuisson d’origine japonaise. La pièce est cuite rapidement à 1000° et défournée, alors qu’elle est incandescente, pour être enfumée dans de la sciure de bois puis aspergée d’eau. Elle subit des chocs thermiques et chimiques importants, facteurs de risques, mais qui lui donnent un aspect particulier, propre à cette cuisson.
Nécessitant plusieurs semaines de travail une sculpture en céramique sera façonnée par le potier, Franck BRUNET, au préalable dans son atelier. La cuisson sera mise en place au matin sur le Plan de Brie, au cœur d’Anduze et se déroulera toute la journée.
Le défournement et l’enfumage, moments clés et magiques, s’effectueront devant le public à partir de 17h30.
Cette performance spectaculaire, de par sa créativité, sa complexité technique et sa féerie vous émerveillera. L’association Planète Terre souhaite éveiller votre curiosité sur les métiers de la terre et vous invite à venir à la rencontre de tous les professionnels de la céramique présents lors de cette cuisson, des passionnés prêts à partager leur savoir-faire et la magie de cette technique.
Informations sur le Marché de noël : l’UCIA 06 84 75 21 12
MARCHE DE NOEL : Samedi 18, Dimanche 19 et Jeudi 23 décembre 2010
CHALETS D’ANIMATION POUR LES ENFANTS : du Samedi 18 au Jeudi 23 décembre 2010…. Un bon moyen pour faire les courses tranquillement pendant que les enfants jouent…
RETRAITE AUX FLAMBEAUX POUR LA CLOTURE : Jeudi 23 décembre à 17h00
Inauguration of the Anduze Christmas Market : Make sure you don’t miss it !
Saturday 18th December in Anduze : Clay Fusion – a monumental construction and RAKU firing
The RAKU technique is a Japanese procedure for firing pottery. The piece of pottery is fired quickly at 1000°c and removed from the kiln whilst still red hot, covered in sawdust to ‘smoke’, then sprinkled with water. The thermal and chemical shocks it receives can be risky but result in a characteristic RAKU finish.
Over several weeks previously, the potter Franck BRUNET will make a ceramic sculpture in his workshop. Then the firing will take place on the Plan de Brie in the heart of Anduze and will take all day.
The removal from the kiln and the smoking, magical and pivotal moments, can be watched by the general public from 17h30.
This spectacular performance, combining creativity, magic and technical complexity will be quite an attraction. The Association Planète Terre wants to stimulate the public’s curiosity and inform them about the work of ceramists – there will be plenty of ceramists at this event, ready to share their passion and knowledge with you.
For information on the Christmas Market call the UCIA (Shopkeepers’ Association) 06 84 75 21 12
Christmas Market : Saturday 18th, Sunday 19th and Thursday 23rd December 2010.
CHALETS
